Curso de Tradução e Interpretação de Libras — Online 80h

Curso de intérprete de Libras online

Formação online da Inilibras, coordenada pela Profa. Simone Ribeiro, para quem já se comunica em Libras e quer dar o próximo passo: atuar como tradutor e intérprete. Em 12 módulos com videoaulas, apostilas em PDF e quizzes, você estuda a história e a ética da profissão, as modalidades de interpretação, a interpretação-voz, os principais contextos de atuação, a tradução audiovisual e como construir sua carreira. Você começa logo após a compra, estuda no seu ritmo e, ao final, faz uma avaliação objetiva com correção automática para receber o certificado de 80 horas.

O que você vai aprender

• Compreender a história, a regulamentação e a ética da profissão de TILS
• Conhecer as modalidades de interpretação e as competências do intérprete
• Praticar estratégias de interpretação Libras → Português (voz)
• Diferenciar o intérprete educacional do interlocutor e conhecer o guia-intérprete
• Atuar com segurança em saúde, jurídico, eventos, serviços públicos e audiovisual
• Planejar sua carreira: orçamento, honorários, contratos e mercado

Para quem é este curso

• Pessoas que já se comunicam em Libras
• Estudantes e professores
• Profissionais da educação e da saúde
• Intérpretes em início de carreira

Tradução e interpretação de Libras com certificado: conteúdo programático

13 módulos cuidadosamente estruturados.

1. 01
   Módulo 1

   História dos TILS no Brasil e no Mundo
2. 02
   Módulo 2

   Atuação e Ética do Profissional Intérprete de Libras
3. 03
   Módulo 3

   Modalidades e Competências dos TILS
4. 04
   Módulo 4

   Intérprete Educacional x Interlocutor de Libras
5. 05
   Módulo 5

   Guia-Intérprete de Libras (surdocegueira)
6. 06
   Módulo 6

   Interpretação-Voz (Libras → Português)
7. 07
   Módulo 7

   Estudos da Tradução e da Interpretação
8. 08
   Módulo 8

   Cultura, Identidade e Comunidade Surda
9. 09
   Módulo 9

   Português para Intérpretes
10. 10
    Módulo 10

    Contextos de Atuação: saúde, jurídico, eventos, serviços públicos, arte e religião
11. 11
    Módulo 11

    Tradução e Audiovisual
12. 12
    Módulo 12

    Carreira e Mercado (Lei nº 14.704/2023)
13. 13
    Módulo 13

    Avaliação Final com correção automática

Diferenciais Inilibras

• Comece logo após a compra, sem data fixa de início
• Videoaulas + apostilas em PDF + quizzes em cada módulo
• Acesso por 6 meses, no seu ritmo
• Certificado de 80h emitido pela Inilibras
• Coordenação da Profa. Simone Ribeiro
• Inilibras: 20 anos de experiência em acessibilidade e Libras

Metodologia e certificação

Curso 100% online na área de membros da Hotmart. Cada módulo tem videoaula, apostila em PDF e quiz. O acesso é liberado logo após a confirmação do pagamento e vale por 6 meses. Ao final, você faz a avaliação final objetiva (correção automática, nota mínima 70%) e emite o certificado de 80 horas.